La voix humaine

Door: Elsina Jansen

2018

Decor- en Kostuumontwerp

Opdracht van Elsina Jansen

La voix humaine is een korte opera van de Franse componist Francis Poulenc (1899 – 1963), gebaseerd op een toneelstuk van Jean Cocteau. Speciaal voor deze voorstelling schreef Jeroen Sarphati een nieuwe Nederlandse vertaling. La voix humaine wordt uitgevoerd met twee sopranen.

Het stuk toont de rauwe kwetsbaarheid van een vrouw die, hangend aan een zijden draadje – het telefoonsnoer – probeert haar uiteenvallende realiteit vast te houden. De uitvoering zal zijn met twee opera zangeressen.

Concept

Het omgekeerde hemelbed als allesomvattend decorstuk versterkt de thematiek van La voix humaine op verschillende niveaus. In de monoloog verliest de vrouw haar grip op de realiteit; haar fundament is weg. Een omgekeerd bed visualiseert die existentiële crisis direct: de plek waar ze haar liefde beleefde, is nu een onleefbare, vijandige ruimte geworden. De omgekeerde structuur kan een nieuwe schuilplaats bieden maar voelt tegelijkertijd verpletterend door het gewicht als een dreigende wolk.


LA3.jpg
la13.jpg
la1.jpg

Credits

Solist: Renate Arends

Solist: Liza Vjera Lozica

Piano: Jeroen Sarphati

Regie & Artistiek leiding: Elsina Jansen

Vormgeving: Tessa Verbei

Vertaling Libretto: Jeroen Sarphati

Regie assistent & productie: Anne Slothouwer

Foto’s: Toon Vieijra

Productie 2018